kaiyun 好意思国非裔记者刊文知道百余封种族仇恨信件 劳动糊口“很受伤”

　　【世定义】好意思国非裔记者刊文知道百余封充斥种族仇恨的信件令其劳动糊口“很受伤”

　　中国日报网12月7日电 在《密尔沃基哨兵报》(Milwaukee Journal Sentinel)任职40余年的好意思国非裔记者兼专栏作者詹姆斯·柯西(James E. Causey)日前在《本日好意思国》(USA TODAY)刊文示意，带有种族观念仇恨骨子的读者信件和留言真的陪同了他的记者糊口，并示意肯定不少好意思国非裔记者齐有过近似阅历。

　　柯西示意，算作生活在好意思国种族拆开最严重的城市之一的非裔，他一世齐在阅历着种族观念。而他父母那代东谈主所濒临的情况更糟，这亦然他们20世纪60年代逃离好意思国南边，到密尔沃基寻求更好契机的原因。

　　2007年，柯西曾在哈佛大学担任了一年尼曼讨论员，尔后他扈从两位导师——《密尔沃基哨兵报》卓有成立的非裔记者格雷格·斯坦福(Greg Stanford)和尤金·凯恩(Eugene Kane)的脚步，但愿能写一些影响社区的骨子并沟通不对等和阶层问题。于是，他开动隔周写一篇干系专栏著述，并得到了读者的横蛮响应，大大齐是正面的。直到他第一次在一封读者来信中看到我方被称作“N”字(一个严重脑怒非裔群体且极其冒犯的用语)。

　　柯西说，他把信放在办公桌的抽屉里，几个星期齐莫得告诉任何东谈主。他强调，这虽然不是他东谈主生中第一次被东谈主这么称号，但当亲眼看到这个词“活灵活现”，并被东谈主如斯节略地使用在非裔身上时，他嗅觉万箭攒心。自此之后，近似信件相继而至，多达上百封，信中齐吵嘴裔好意思国东谈主几百年来一直遇到的具有挑动性和侮辱性的言语。即使是15年后的今天，他也曾对此感到震怒。

　　此类信件只怕还会寄到他家中，这不仅让柯西惊惶无措，还令他的配头局促不安。邮戳透露这些信件来自好意思国各地——沃基沙、沃索……有些所在小到需要舆图和放大镜能力找到。在柯西担任专栏作者的这些年里，情况莫得涓滴更变，仅仅传递款式变了。只怕，仇恨融会过语音邮件传来，但普通齐是电子邮件。他示意，肯定真的统共非裔记者齐有过近似阅历。

　　耐久以来，柯西一直对我方所遇到的种族观念仇恨保捏千里默，但他逐渐领略到这种千里默极具腐蚀性。他类比称，一栋老屋子在几十年的雨雪冰雹和其他恶劣环境要素的侵蚀下风雨晃动。东谈主们不会细心到它月复一月，以至无时无刻的变化，唯有当猛然回忆起屋子领先的式样的时候，才会领略到它已变得如斯破烂不胜。种族仇恨亦是如斯，他示意我方已被这种仇恨“侵蚀”得心力交瘁。

　　柯西自述，我方早期与父母和一又友看到这些种族观念来信时，他们难以置信，同期劝他毁灭并示意种族观念长期不会更变。但柯西并莫得协调，因为与祖辈所阅历的比较，这根底不算什么。其导师斯坦福对他说：“长期不要健忘你的职责，讲好故事，提供信息，不要让种族观念者漫步你的细心力。”另一位导师凯恩则告诉柯西，种族观念是与其职位相伴而生的。他还给柯西展示这些年他保存的充斥种族仇恨的信件。凯恩辱弄谈，要赶上他，柯西还有很长的路要走。

　　在搬进新办公室后，柯西制作了一面“仇恨墙”，墙上齐是此前收到的种族观念信件和一些带有侮辱性的词汇。柯西示意，他但愿东谈主们不错了解他所阅历的一切。把仇恨“挂起”亦然他将其化为“力量”的一种款式。这种“力量”承载着像马尔科姆-X、马丁·路德·金等东谈主，以及那些为了非裔而慷慨的东谈主们。

　　柯西写谈，成为又名非裔记者超越难，不同于白东谈主记者，非裔记者需要承担特地的“重担”，因此从业者很少，至少比应有的要少。《本日好意思国》(USA TODAY)突发新闻记者特里·柯林斯(Terry Collins)指出，算作又名非裔记者，这既是一种恩赐，亦然一种“哀痛”，因为非裔记者所作念的服务承载着(报谈)统共这个词非裔社区的重担。作念了30年记者的柯林斯示意，他雷同接纳过带有种族观念的电话、电子邮件和信件。

　　在很长一段技能里柯西齐以为保捏千里默是搪塞种族观念仇恨最佳的款式，但当今他领略到千里默只会让仇恨不停发酵。达特新闻与创伤中心(Dart Center for Journalism and Trauma)是好意思国一家为报谈暴力和创伤的新闻专科东谈主士提供培训的机构和翻新智库，该机构推行董事布鲁斯·夏皮罗(Bruce Shapiro)提出，新闻机构细腻东谈主应该就种族和种族观念进行讨论，并不时表情有色东谈主种记者和剪辑，因为要是情况莫得改善，他们可能就会选拔离开。夏皮罗说：“算作又名记者，尤其是20多岁的记者不会经受，也不应该经受这种瑕瑜。”

　　柯西称，他有许屡次思过毁灭，但如故选拔留住来，因为他知谈我方的谋划是为角落化群体的故事提供一个平台。柯林斯曾告诉他：“只怕候，作念好你的服务很贫乏，因为每个东谈主齐对你有盼愿，当报谈你的社区时，不管心爱与否，你齐是他们的声息。”好意思国非裔记者协会主席肯·莱蒙(Ken Lemon)示意，算作好意思国最大的非裔记者组织将赓续积极处理针对记者的种族观念问题。

　　柯西的共事、《密尔沃基哨兵报》推行主编格雷格·博罗夫斯基(Greg Borowski)示意，东谈主们正身处一个充满分辩和漫骂的天下，“躲”在网名背面传递仇恨很容易，胜券在握，也因此有许多的东谈主正在这么作念。而这对一些记者来说，效用可能等于不绝断的垃圾邮件。尽管遭到漫骂，博罗夫斯基称他们仍将赓续倾听每个社区的声息，讲述那些贫苦而热切的故事，提供明晰且透顶的信息，并尽我方所能教唆好意思国这个日益分辩和“弄嘴掉舌”的社会前行。

　　(编译：马芮 剪辑：胡晓珊 王晔)kaiyun